close





















以下翻譯轉自ptt

MAX:

感謝大家給我們的等待,
(我們)心裡想了很多。
而且,為了給這份愛一個報答,
(我們)真的很用心的準備,才能站在這裡。
我們會一邊活動,一邊把最帥氣的樣子呈現給大家看,
謝謝你們...真的。

XIAH:
說短的話是很短,要說長的話也很長,
因為有在一年七個月的期間裡,
默默的等待著我們的各位....
我們在現在這個瞬間,
想說可以站在這個舞台上。
在今天這個瞬間,
過去曾經想獻給各位的,感謝的心意,
(今天)在這裡,用盡全身的力量,
想要呈現給各位。
因為有各位,是我們可以存在於此的理由...

YOONHO
真的是一邊渡過了許久不見的時間,
一邊只為了這瞬間而等待。
等了很久吧?
因為讓你們等了太久,
感謝的心和抱歉的心很多。
對不起....
還有,謝謝你們...
為了報答各位的心意,
而準備了我們的心意,在這裡獻給大家看的話,可以吧?
哪,眼睛閉上,
在我們打造的,曾經為了作夢而來的這個空間,
從現在開始,再次打造一個而去吧!
我愛妳們,
對我來說,你們始終是永遠的仙后!!

HERO
我們,已經一年七個月沒見了。
等了非常久吧?
注視著(我們)在別的地方認真努力的樣子,
性格也毫無所懼的,我們的仙后啊!!
現在,真的不要緊了,
因為,我們在同一片天空下了...
我們是真的認真帥氣的想要展現我們熱情的面貌,
所以為我們加油的事,不會忘記!
這次我們的四輯,
因為是我們一直一直,反覆不斷地聽過,
也真的是由好的歌曲所填滿的,我們努力的結晶體,
別忘了一定要多聽這張專輯。
既是大家的等待,
既是我們五個人的努力,
既是一起給予我們幫助的所有工作人員不讓努力白費,
那麼我們就來製造愉快又帥氣的回憶吧!
我們是最棒的!!

MICKY
首先,我想說,非常非常感謝。
其實,想說的話有很多,
但因為太久沒見,
到底要說甚麼....
是真正的話吧?....
讓大家等了這麼久,真的很抱歉...
讓大家想了我們那麼久,真的很抱歉...
我們總是比任何人要幸福...
因為得到大家的愛,所以幸福...
我的心呢,就只是非常的想念大家。


arrow
arrow
    全站熱搜

    seata1202 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()