VERIETY SHOW
允:你們好,我是TVXQ裏強壯的U-KNOW!
米:你們好,我是TVXQ裏可愛的MICKY!
允:是的,那正是來自TVXQ的,被眾多FANS們所喜愛的,並且在TAKE7中高居榜首的"O"-正反合!
米:是的~
允:脫穎而出並不意味著我們與眾不同,僅僅證明了在我們的專集裏有努力工作~
很抱歉,我都不知道現在要說些什麼了.
(眾FANS尖叫)
允:我將再做一次.我不得不重複,直到沒有錯誤為止.所以,請多給我一點耐性,好嗎?
(眾FANS尖叫)
允:我將再開始一次.
米:OK.
(眾FANS歡呼)
米:事實上,這是非常好的,因為我們將花更多的時間在一起.
(眾FANS尖叫)
(在後臺的單獨採訪)
秀:我們正在做一個由我們自己,而沒有專業MC來主持的節目.
在這個綜藝節目秀裏,我比其他任何時間都緊張.
因為,我們同時會充當主持人和嘉賓的角色.
但是,我們很喜歡和FANS們一起度過愉快的節目製作時光,並且成功的結素它.
小:我將盡全力去做的.
讓我們開始這場演出吧.
在:U-KNOW!
嗨,寶貝,過來~(直譯的,汗啊~~~)
(場外,FANS尖叫)
(老小在播弟弟新聞~)
小:你現在正在收聽的是MAX的明星廣播節目.
(FANS尖叫)
小:夥計們,你們好!
在:我們今天正在向你尋求幫助.
小:~~~~MAX的明星廣播節目.
(眾FANS鼓掌)
在:很開心.
PD:感覺怎樣?
在:有點緊張.
但是沒有什麼壓力,因為我們是和自己的FANS們一起做的.
我非常的喜歡這個節目.
它的確很有意思.
小:我喜歡和自己的FANS們一起做(這個節目)
我們在曾經來過的電視臺,並且對這類節目都很熟悉.
但是,今年的節目(環節)都是新的,所以在開始我還是有點緊張.
但是,這個節目的確很好玩,很有趣.
如果,我將計畫一個真正的redio show,或者在未來有機會成為一個真正的DJ,那麼不久,我就將成為非常不錯的DJ.
謝謝~
允:我看上去不像一個一個廚師.
我看上去象個服務生.
一個打零工的.
在:TVXQ的成員們將準備做飯.
他們打算做兩種不同種類的食物.
我們僅有兩個盤子的材料.
我們將做搖滾和"石頭,剪刀,布",並且勝利者將會有機會第一個去選取材料.
之後,我們的FANS將會和我們一起品嘗它們,並給它們一個成績.
這便是我們接下來要做的.
那一定會很有意思.
(秀戴紅色的廚師帽)
秀:你認為我將能夠做好嗎?
(旁邊的起哄,逗秀秀~)
(小弄自己的頭髮~)
PD:這是你今天的髮型嗎?
小:是的,今天這個髮型的重點是有一些"小尾巴"(指從廚師帽子裏耷拉出來的劉海)
但是,XIAH今天有很強眼的重點.(指秀秀的紅色帽子)
PD:XHIA,你怎麼看待(紅帽子)的?
秀:可愛.
小:他認為他自己很可愛.
PD:你想和他換換形象嗎?
小:不,不要.
那個實在太適合他了.
(秀裝可愛~~)
允:我將做回世界上最男子氣概的人.
並且,我將會用一種相似的方式做ddeok bok gi(菜名,韓語的音譯)
我非常想做ddeok bok gi
請不要讓我做三明治.
PD:你有什麼要說嗎?
在:在今天的材料裏,主要的是ddeok和麵包.
我想在最後,看見蛋黃醬ddeok bok gi和灑滿胡椒調味料的三明治.
命運和那些沒有被競爭到的材料聯繫在了一起.
那是我的一點小小希望.
(開始出場準備錄製節目,FANS們在外起哄)
(因為紅色的帽子,秀不好意思的最後一個出休息室,工作人員們也為他打氣)
工作人員:你一定能夠做到的!
(FANS尖叫)
在:我們在做一個非常特別的節目,由HERO特別籌畫的"廚師之王"節目.
(節目中)
小(對秀說):你戴著那個紅色帽子,就象超級瑪利.
(全場暴笑)
(秀被說的躲到佈景牆後,不好意思出來了~)
(在中主持節目中)
在:XQ隊(勝利)!
(FANS尖叫)
另一個環節~~
(在中舉起了寫有"平靜"兩個字的牌子)
場上支援人聲音:倖存者的測試!
(FANS尖叫)
(在中舉起了寫有"走自己的路"的幾個字的牌子)
(FANS尖叫)
場上支援人聲音:好的!做的不錯..
秀:謝謝你們觀看有TVXQ做的"倖存者的測試"節目!
(FANS尖叫)
(回到後臺,再次採訪他們)
小:我本來打算再次"攻擊"的.(類似XMAN那種口舌戰爭)
我沒有打算將重點放在對方角色的頭頂的.(指秀秀的帽子)
我將創造我自己的角色.
允:(節目臺詞準備中~~)
無論如何,我都將在這裏做我的工作.
小和在一起彩排平行移動,抽風的那段:再來一次.
(彩排中~~)
小:Gil Yong!~~~
允:你打算再大點聲音嗎?
LALALA---看鏡子.
小:你吃了嗎?
允:一個男人只有勇敢的象個男人的是時候才是個男人.
秀:你讓我想起了在Joseon時代的著名gisaeng Hwang Jin-hee的.
秀和小一起抽風:當消息是消息時才是消息啊~
工作人員逗他們:Wow,很適合你.
PD:你的角色是什麼?
在:我是Duk-geun.
我將以Duk-geun的角色出現在"弟弟新聞"裏.
(抽風的表演當中)
小:這裏是有TVXQ主持的"弟弟新聞".
(所有的FANS都笑瘋了~~)
小:開始~~
幾人一起:當消息是消息時才是消息啊~
(演唱環節)
米:我們為你們準備了我們的首發歌曲"HUG"!
感謝你們參與有TVXQ主持的流行歌曲節目.
在:讓我們用同樣的方式,像第一次在電視臺做節目那樣再做一次.
(表演開始)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
(第一環節)
字幕:
<TVXQ的廚房展示節目>
<TVXQ烹煮特別的食物>
<僅僅為了他們的FANS們>
<廚師中的王者>
在:為了今天的廚藝競賽,我們將我們的對分成了“TV(東方隊)”(允浩和
老小)和“XQ(神起)”隊(米和秀)。
首先,請“TV”的成員們做自我介紹!
允:大家好,我是U-KNOW,是“TV”隊裏的“T”。
小:我是MAX,是“TV”隊裏的“V”。
允:我們製造食物的深度,和我們的腿一樣長(比喻力量強大、有實力吧~~)
因此,我們食物的味道將會持續很久。
我們能夠作出非常深刻的味道。
(FANS起哄~~~~)
在:不錯,不錯。
現在,請“XQ(神起)”的成員們做自我介紹!
秀:大家好,我是XIAH,是“XQ”隊裏的“X”。
米:好的,那麼剩下的我該說些什麼呢?
秀和FANS一起起哄:“Q”~~~
米:我是“XQ”裏的“Q”
字幕<FANSA們嘲笑米的誤解>
米:傻瓜??(大概韓文裏的發音和那個“Q”的發音有些相似吧)
(FANS們拍手叫好)
米:我是“XQ”裏的“Q”
字幕<"XQ"隊的標準>
秀:你們將會嘗到來自天堂的食物!
(FANS們笑~~~)
在:"TV"隊,你們想要說些什麼?
允:我們想說的是一分鐘之前你所想到的東西.
我說了"我們製造食物的深度,和我們的腿一樣長"
字幕<U-KNOW 正在教HERO>
秀:等一下~~ (跑到充當主持人的在中旁,套著耳朵說了些什麼)
(指耗子)
他正在為難主持人.
字幕<允浩正推著在中走向後臺~~>
(下面FANS 尖聲叫成一片)
在:各位,我們必須確認,必須確認這裏今天我是主持人.
因此,如果你(允浩)還象現在這樣對主持人無禮,我會處理你!
字幕<如果你回到MC的位置上來,你就會非常激昂>
(米秀跑過來給在中捏肩\捶背)
字幕<兩個成員沒有男子漢氣息的行為>
(允過來趕走米秀,大聲呵斥)
允:嘿~ 要象一個男人!!(說完,給在中行大禮)
字幕<U-KNOW 在權威面前鞠躬>
在:在我們開始這場烹飪比賽前,我將詳細的解說這場比賽的規則!
順便說一下,我們是誰? 我們是TVXQ!
(五隻附和~~~)
在:因此,烹飪不是我們今天唯一要做的事情.你們需要預先選擇最好的材料.
為了好的材料,你們就必須贏得這個遊戲!
每隊派一個人出來,為了這個節目,請站到中間來.
字幕<第一個隊員:TV隊的MAX對抗XQ隊的XIAH>
在:這裏有許多不同種類的遊戲.
等一下~ 請不要摸(秀要拿遊戲單,在不讓他拿)
秀:OK~
在:我將選擇一個.
秀:OK~
在:你們滿意了嗎?
允浩(附和著):是的,我們滿意了.
在:之後,我會選擇一個.
猜猜是什麼?
字幕:<"當然了"對抗>
在:我們的第一個遊戲是"當然了"對抗
在:來TV隊的MAX和來自XQ隊的XIAH,將進行"當然"對抗遊戲.
秀:在節目開始之前,我見過一張遊戲清單,並且這個遊戲是我祈禱不要被挑選
到的一個.
在:呵呵~好的,那麼,來自"XQ"隊的XIAH展開對MAX的攻擊.
秀:我們FANS應該都已經知道那個了.在出道之前,我是隊裏最高的人.
小:現在剛好相反.
字幕<有優先權的攻擊>
<你說的太多了>
<MAX發出了有優先權的攻擊>
(FANS們起哄~~)
秀:當然了~
到我了嗎?
在:"當然了---"
字幕<你最好多多注意:"當然了">
秀:是的,他的個子很高,所以人們都叫他做模特MAX
字幕<模特MAX>
秀:事實上,我不是那樣認為了.
字幕:<有些柔弱的隊員>
在:說:當然了!當然了,老小.
小:"當然了"
(做出仰頭深呼吸的樣子)
字幕<深深的呼吸>
小:嘿,XIAH.
字幕:<你不再是我的哥哥>
字幕<被小傷到的XIAH.>
待繼...
From:百度姐姐吧
轉貼請註明「東方皇朝」
http://sophiahero.c.forumable.net
(開場)
允:預備,一、二、三。
五隻:大家好,我們是TVXQ!
作為TVXQ,我們在這裏為我們的FANS做綜藝節目。
允:自從上一次我們最後見面以來,已經有很長一段時間了。
現在,我們有一點緊張。那麼,你們會一直在嗎?
(FANS回答“是的”)
在:今年,我們回來過,但更多的是在海外活動。
因為不能夠花更多的時間和你們在一起,我們感到很抱歉。
我們一直非常你們真摯的支援和愛。
你們就是支援著我們走到今天的原動力。
米:作為對你們的感謝,今天,我們為你們準備了這個節目。
確切的說,這不是一個演唱會或者有一定規則的節目。
這是TVXQ歷史上,第一次的綜藝節目SHOW。
我們對這個非常的期待。
秀:我們為你們準備了這個節目,並且沒有任何其他的人參與。
我們的節目包括了一些你們從未見過的場景。
我們實現了你們的期望。我們準備為你們做人和事情。
是嗎?昌珉君?
小:誒~ ,說的沒錯。TVXQ的綜藝節目SHOW的DVD將在海外同時發行。
這張DVD將被獲許在海外同時發行。
我們認為這是一個讓韓國和海外的FANS們更瞭解我們的機會。
秀 :那麼,你的意思是說,這個節目將會是國際化的?
小:恩~~ 在中國和日本
(五隻現場用很好的的外語向大家問好!)
秀:大家好我們是東方神起(中文)
在:大家好,我們是TVXQ! ( 日文)
秀:!•#¥%…… (泰文?!)
爸爸媽媽身體好嗎? (中文)
米(法文):你好~ (這我看黨應該是在中說的吧XD)
允:好了,好了,打住~ 讓我們開始節目吧~
TVXQ的現在開始~
(第一環節)
字幕:
<TVXQ的廚房展示節目>
<TVXQ烹煮特別的食物>
<僅僅為了他們的FANS們>
<廚師中的王者>
在:為了今天的廚藝競賽,我們將我們的對分成了“TV(東方隊)”(允浩和
老小)和“XQ(神起)”隊(米和秀)。
首先,請“TV”的成員們做自我介紹!
允:大家好,我是U-KNOW,是“TV”隊裏的“T”。
小:我是MAX,是“TV”隊裏的“V”。
允:我們製造食物的深度,和我們的腿一樣長(比喻力量強大、有實力吧~~)
因此,我們食物的味道將會持續很久。
我們能夠作出非常深刻的味道。
(FANS起哄~~~~)
在:不錯,不錯。
現在,請“XQ(神起)”的成員們做自我介紹!
秀:大家好,我是XIAH,是“XQ”隊裏的“X”。
米:好的,那麼剩下的我該說些什麼呢?
秀和FANS一起起哄:“Q”~~~
米:我是“XQ”裏的“Q”
字幕<FANSA們嘲笑米的誤解>
米:傻瓜??(大概韓文裏的發音和那個“Q”的發音有些相似吧)
(FANS們拍手叫好)
米:我是“XQ”裏的“Q”
字幕<"XQ"隊的標準>
秀:你們將會嘗到來自天堂的食物!
(FANS們笑~~~)
在:"TV"隊,你們想要說些什麼?
允:我們想說的是一分鐘之前你所想到的東西.
我說了"我們製造食物的深度,和我們的腿一樣長"
字幕<U-KNOW 正在教HERO>
秀:等一下~~ (跑到充當主持人的在中旁,套著耳朵說了些什麼)
(指耗子)
他正在為難主持人.
字幕<允浩正推著在中走向後臺~~>
(下面FANS 尖聲叫成一片)
在:各位,我們必須確認,必須確認這裏今天我是主持人.
因此,如果你(允浩)還象現在這樣對主持人無禮,我會處理你!
字幕<如果你回到MC的位置上來,你就會非常激昂>
(米秀跑過來給在中捏肩\捶背)
字幕<兩個成員沒有男子漢氣息的行為>
(允過來趕走米秀,大聲呵斥)
允:嘿~ 要象一個男人!!(說完,給在中行大禮)
字幕<U-KNOW 在權威面前鞠躬>
在:在我們開始這場烹飪比賽前,我將詳細的解說這場比賽的規則!
順便說一下,我們是誰? 我們是TVXQ!
(五隻附和~~~)
在:因此,烹飪不是我們今天唯一要做的事情.你們需要預先選擇最好的材料.
為了好的材料,你們就必須贏得這個遊戲!
每隊派一個人出來,為了這個節目,請站到中間來.
字幕<第一個隊員:TV隊的MAX對抗XQ隊的XIAH>
在:這裏有許多不同種類的遊戲.
等一下~ 請不要摸(秀要拿遊戲單,在不讓他拿)
秀:OK~
在:我將選擇一個.
秀:OK~
在:你們滿意了嗎?
允浩(附和著):是的,我們滿意了.
在:之後,我會選擇一個.
猜猜是什麼?
字幕:<"當然了"對抗>
在:我們的第一個遊戲是"當然了"對抗
在:來TV隊的MAX和來自XQ隊的XIAH,將進行"當然"對抗遊戲.
秀:在節目開始之前,我見過一張遊戲清單,並且這個遊戲是我祈禱不要被挑選
到的一個.
在:呵呵~好的,那麼,來自"XQ"隊的XIAH展開對MAX的攻擊.
秀:我們FANS應該都已經知道那個了.在出道之前,我是隊裏最高的人.
小:現在剛好相反.
字幕<有優先權的攻擊>
<你說的太多了>
<MAX發出了有優先權的攻擊>
(FANS們起哄~~)
秀:當然了~
到我了嗎?
在:"當然了---"
字幕<你最好多多注意:"當然了">
秀:是的,他的個子很高,所以人們都叫他做模特MAX
字幕<模特MAX>
秀:事實上,我不是那樣認為了.
字幕:<有些柔弱的隊員>
在:說:當然了!當然了,老小.
小:"當然了"
(做出仰頭深呼吸的樣子)
字幕<深深的呼吸>
小:嘿,XIAH.
字幕:<你不再是我的哥哥>
字幕<被小傷到的XIAH.>
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
(小招手要受到打擊的秀秀過來繼續遊戲)
在:他說“嗨~,你好”
秀:是嗎?
小:不是。事實上聽見別人叫我模特MAX,我只會覺得很不舒服。
但是,聽見別人叫你做天使XIAH,我則是完全無法忍受。
(全場暴笑)
在:XIAH,說“當然”。
秀:當然。
(米秀一起抽風)
米:說“當然啦,當然啦”
秀:當然啦。(很可愛的說)
非常可愛,實在是非常可愛。
<你最好看看外面的男孩>
秀:其實,MAX從未放棄過他可愛的角色,並贏得了另外一個角色,因為我正是可愛的那
個.
他僅僅放棄的是靠他自己成為可愛的那個角色.
看看他的臉. 你,你---
<這是個強壯的傢伙>(指小)
秀:你看上去象一個正在假裝做一個成年人的小男孩.
<MAX被秀的強力攻擊所傷到>(允過來安慰小)
在:說"當然啦"
<試著讓自己冷靜的某人>
小:當然啦.
(用眼看者秀,秀秀不好意思的笑了起來)
秀:呵呵~~~
我已經開始害怕了~~~(捂著臉說的)
在:他說他已經害怕了.
小:恩~~~ 每個人都正看著你. 因此他們都知道,帶著這個紅色的帽子~~~(全場已經
開始暴笑)
在:那個紅色的廚師帽子.
恩~~ 紅色的廚師帽子.
<我們回關注那個這個時刻的,那紅色的帽子將怎樣?>
小:戴著那個紅色的帽子~~~
<我會讓你們關注此刻的>
小:戴著那個紅色的帽子~~~
<他打算說些什麼?>
小:戴著那個紅色的帽子~~~ 你看上去就象超級瑪利,你知道嗎?
(場上笑倒了一片)
<他用尾巴踢到了頭>(大概是四兩撥千斤的意思)
<打擊到他了>
(在笑抽了)
在:~~超級瑪利~~~呵~呵~呵~~
吃蘑菇吧~(說的時候,同時向秀扔出一個蘑菇.秀也很配合的用嘴去接)
在:恩~~先說:當然啦,當然啦!
秀:當然了.
<你是正在被打倒的那個>
秀:你的皮膚看上去並不健康,它看上去很髒!
(小開始深呼吸)
<很大的打擊>
(FANS 門開始起哄)
在:那個太一般了.
MAX,你這裏需要一個聰明的迅速回擊!
小:當然了.
<MAX的最後的攻擊>
<以牙還牙>
小:你沒有照過鏡子嗎?
(全場暴笑)
待繼...